O pessoal de Futurama está comemorando o aniversario do Doutro Hubert. Então para aproveitar que todos estão reunidos ela vai explicar a nova tese para eles. Mas Fry e Bender não conseguem tirar os olhos de Leela e ver o quanto ela está gostosa. Então os dois acabam bolando um plano para os dois foder ela.
Futurama, An Indecent Proposition
